Apesar de ser uma música japonesa, vale a pena ouvir e ler a tradução.

Ao Futuro

Olhe, olhe para os passos

Este é o seu caminho a seguir

Olhe, olhe para a frente

Aquele é o seu futuro

Toda bondade que minha mãe me deu

Dizendo para caminhar com amor

Naquela época ainda era criança, não sabia do significado

E segurando na minha mão

Viemos caminhando juntos

O sonho está sempre lá no alto, no céu

Tenho medo de não alcançá-lo, mas continuo lutando

Pois é a minha história, não quero desistir

Quando fico insegura, pego em suas mãos

E caminharemos juntas

Às vezes recusei a sua bondade

Não consegui ser sincera com a mãe distante

Olhe, olhe para os passos....

Às vezes recusei a sua bondade

Não consegui ser sincera com a mãe distante

Olhe, olhe para os passos...

Em direção ao futuro, vou caminhando lentamente...